Трудности перевода (2003) фильм смотреть онлайн

Токио, глубокая ночь. В баре роскошного отеля, где воздух пахнет дорогим деревом и льдом, случайно пересеклись судьбы двух чужестранцев. Боб Харрис, уставшая звезда телеэкранов, приехал сниматься в рекламе японского виски. Шарлотта, молодая и задумчивая, сопровождает своего мужа-фотографа, но чувствует себя здесь совершенно одинокой.

Они сидят за стойкой, спасаясь от бессонницы и тишины гостиничных номеров. Между ними — не просто океан, а целый мир невысказанного. Он — в поисках ускользающего смысла карьеры, она — пытается понять себя в роли жены, в чужой стране, где всё кажется странным и чужим. Эта ночь в Токио становится для них тихой гаванью, где можно просто быть, не притворяясь.